—Raritan DCIM 業務部門證明了強大的市場地位、執行力和廣泛的 DCIM 產品供應—

  美通社紐澤西州薩默塞特2014年9月30日電  領先的資料中心基礎設施管理 (DCIM) 和機架配電解決方案供應商Raritan今天宣佈，該公司已入選首個Gartner DCIM 工具 - 魔力象限。*Raritan是入選Gartner本月發佈的魔力象限報告的僅有的17家 DCIM 供應商之一，共有90多家供應商參與角逐。

  只有依靠成熟的產品和營運建立了強大市場地位的供應商才得以入選。該報告彰顯了這個新興市場的重要性，同時進行了明確的市場劃分並確定了真正的 DCIM 技術供應商。Gartner預計，到2017年，北美超過60%的大型資料中心將部署 DCIM 工具。

  Raritan很早就進入了 DCIM 市場，其全面的 DCIM 監控和營運解決方案被全球數百家領先的資料中心採用，包括為十大技術公司中的六家提供支援的資料中心。Gartner稱，Raritan之所以能入選其首個 DCIM 魔力象限是出於很多方面的原因，包括Raritan綜合性的 DCIM 產品供應、全球銷售管道戰略、專注於 IT 的合作夥伴網路和遍佈13個國家的直接業務版圖。

  Gartner在對Raritan的評價中寫道：「其 DCIM 產品包括 dcTrack 和 Power IQ，可提供詳細的實物資產資訊、管理各種變化，並且對電力、能源、資源能力和環境進行監控、跟蹤和分析。這些產品對於 IT 和資料中心營運專業人員很有吸引力。」

  Raritan DCIM 業務部門高級副總裁兼總經理 Herman Chan 表示：「我們感謝Gartner分析師團隊對 DCIM 市場進行了廣泛評估，撰寫了這份見解深刻且很有幫助的教育報告，幫助界定了市場，並進一步發揮了 DCIM 工具巨大的營運優勢。DCIM 工具正在改變現代化數據中心規劃、管理和利用資源的方式。」

  Chan 接著說：「Raritan處在令人羡慕的強勢地位，具備一切必要的能力來幫助各機構隨時隨地有效地優化數據中心和交付計算基礎設施資源。我們在 DCIM 方面的成功源自于我們與客戶和合作夥伴的通力合作，他們激勵我們創新、幫助我們制定解決方案路線圖，並且對我們的解決方案滿懷信心。客戶的成功是Raritan的首要追求。」

  有關Raritan DCIM 解決方案的詳情，請參考：http://www.RaritanDCIM.com

  關於魔力象限

Gartner不為其研究報告中出現的任何供應商、產品或服務提供擔保，也不建議技術用戶只選擇那些評級最高的供應商。Gartner研究報告覆蓋了Gartner研究機構的觀點，但不應被理解為對事實的陳述。Gartner對這份研究報告不作任何明確或暗示的保證，包括對適銷性或特定目的適用性的保證。

  Raritan簡介

Raritan是公認的各類規模資料中心能源管理解決方案、DCIM 軟體和 KVM-over-IP 切換器創新廠商。Raritan總部位於紐澤西州薩默塞特，在全球76個國家設有38個辦事處，為50000個客戶辦公地點提供服務。Raritan獲獎的軟硬體解決方案可提高能源效率、可靠性和生產力。請閱覽 Raritan.com、RaritanDCIM.com 或Raritan部落格。

  Raritan是 Green Grid（綠色網格聯盟）、Climate Savers Computing Initiative（電腦產業拯救氣候行動計劃）和 Leadership in Energy and Environmental Design（領先能源與環境設計協會）的活躍成員。公司因對美國環保署 (EPA) 的資料中心計劃所做出的貢獻而受到美國環保署的表彰。眾多高級行業分析公司也對Raritan進行過表彰。Raritan被 Gartner評為「DCIM 最酷廠商」(Cool DCIM Vendor)；被 IDC（國際數據公司）評為「全球主要 DCIM 廠商」(Major DCIM player worldwide)；被 EMA 評為「最具價值的 DCIM 廠商」(Strong Value DCIM Vendor)；還被 TechNavio 評為「關鍵 DCIM 廠商」(Key DCIM player)。Raritan的 DCIM 解決方案也榮獲了很多獎項。

  所有標誌均為它們各自所有者的財產。

  *  Gartner「資料中心基礎設施管理 (DCIM) 工具魔力象限」，作者：Jay E. Pultz、David J. Cappuccio、April Adams、Federico De Silva、Naveen Mishra、Henrique Cecci 和 Rakesh Kumar，2014年9月22日。

聯絡方式：+886 2 8919-1333